تقوم السفارة بترجمة بعض المستندات الرسميّة اللبنانيّة (بيانات قيد، وثائق أحوال شخصيّة، رخصة سوق، سجل عدلي) إلى اللغة الفرنسيّة.
المستندات المطلوبة لترجمة مستند:
* المستند الأصلي المطلوب ترجمته.
* صورة عن جواز السفر اللبناني.
* صورة عن بياني قيد إفرادي وعائلي حديثي الإصدار.
* صورة عن الإقامة المحليّة أو عن جواز السفر أو بطاقة الهويّة المحليّين.
* اسم وشهرة الأب والأم باللغة الأجنبيّة.
* عنوان السكن الحالي.
* ظرف ممهور بطابع بريدي مضمون على عنوان صاحب العلاقة.
الرسوم: 80.00 ف.س. عن كل صفحة للترجمة.